Події фільму, які не пропустила цензура, розгортаються в ресторані в китайському кварталі Нью-Йорку. Головні герої фільму - агенти Джей і Кей - вступають у сутичку з інопланетянами, замаскованими під співробітників і відвідувачів закладу громадського харчування. Китайцям, які випадково стали свідками події, Джей у виконанні Вілла Сміта стирає пам'ять.

На думку представників Китаю, цей епізод - посилання до інтернет-цензури, що діє на території країни.

Таким чином, версія "Людей в ​​чорному-3", що вийшла в китайський прокат, виявилася на 13 хвилин коротшою від оригінальної.

Нагадаємо, раніше в Китаї із фільму Титанік 3D Джеймса Кемерона вирізали сцену, в якій героїня Кейт Вінслет позує оголеною перед героєм Леонардо Ді Капріо.